The authors observed 37 patients with intestinal bleeding from tumors of the large intestine of varying severity. The effectiveness of endoscopic hemostasis by laser photocoagulation of vessels and the value of this technique in the prevention of recurrent bleedingis evaluated. In 12 patients the bleeding was stopped with application of hemostatic therapy. In 25 patients arrest of intestinal bleeding through colonoscopy with laser photocoagu- lation of vessels of the tumor with high-energy argon plasma installation and neo- dymium laser with a wavelength of 1.06 micronswas attempted. Non-contact laser argon coagulation of bleeding vessels of the tumor was succes- sfully applied in 14 cases. This treatment strategy is perspectivebecause it allows performing one-stage surgery with minimal risk to the patient.
Авторами спостерігалися 37 хворих з кишковою кровотечею з пухлини товстого кишечнику різного ступеня тяжкості. Оцінені ефективність ендоскопічного гемостазу за допомогою лазерної фотокоагуляції судин і значення цієї методики в профілактиці рецидивів кровотечі. У 12 хворих кровотеча була зупинена при застосуванні гемостатичної терапії. У 25 хворих проведена спроба зупинки кишкової кровотечі за допомогою колоноскопії з лазерною фотокоагуляцією судин пухлини за допомогою високоенергетичної аргоноплазменної установки і неодимового лазера з довжиною хвилі 1,06 мкм. Безконтактна лазерна аргонова коагуляція кровоточивих судин пухлини успішно застосована в 14 випадках. Дана тактика лікування є перспективною так як дозволяє виконати одномоментну хірургічну операцію з мінімальним ризиком для пацієнта.
Авторами наблюдались 37 больных с кишечным кровотечением из опухоли толстого кишечника различной степени тяжести. Оценены эффективность эндоскопического гемостаза при помощи лазерной фотокоагуляции сосудов и значение этой методики в профилактике рецидивов кровотечения. У 12 больных кровотечение было остановлено при применении гемостатической терапии. У 25 больных произведена попытка остановки кишечного кровотечения посредством колоноскопии с лазерной фотокоагуляцией сосудов опухоли с
помощью высокоэнергетической аргоноплазменной установки и неодимового лазера с длиной волны 1,06 мкм. Бесконтактная лазерная аргоновая коагуляция кровоточащих сосудов опухоли успешно применена в 14 случаях. Данная тактика лечения является перспективной так как позволяет выполнить одномоментную хирургическую операцию с минимальным риском для пациента.
